Fab Cup 2013 - Gay Games 2014
Leider ist es dieses Jahr aus organisatorischen Gründen nicht möglich, den Fabulous Cup durch zu führen.
Wir möchten uns von Jahr zu Jahr mit der Veranstaltung verbessern und auf die Wünsche der Teilnehmer eingehen. Dieses Jahr doch einen Wettbewerb zu veranstalten, würde einige Verluste an Qualität, Struktur und letztendlich Spaß bedeuten und das wollen wir auf keinen Fall. Wir setzen lieber ein Jahr aus, um dann im Jahr 2013 mit geballter Kraft einen großartigen Fabulous Cup '13 auszurichten.
Für das nächste Jahr laden wir Euch dann wieder herzlich zu einem Wochenende nach Köln ein. Da es dann nur noch ein Jahr bis zu den IX. Gay Games in Cleveland sein wird, ist der Fab Cup die optimale Vorbereitung für das große GLBT Event.
Wir freuen uns auf Euch und einen tollen Fabulous Cup 2013.
D
Fab Cup 2013 - Gay Games 2014
ue to organisational reasons, the Fabulols Cup 2012 is cancelled. We want to improve the competition and its structures from year to year according to the skaters' needs. Unfortunately it is not possible to create a fabulous event in Cologne this year and we don't want to lose neither in quality nor fun.
Therefore the Fabulous Cup will pause for one year and we will be back with an even more fabulous event in 2013!
We invite you to the Fabulous Cup in Cologne next year, which will be the perfect preparation fo the IX. Gay Games, held in Cleveland 2014. Get ready for the great GLBT sport, cultural and skating events in the next years!
Looking foeward to see you in Cologne, Cleveland and all the other skating rinks in the world.
Skate fabulous and smile,
die Fabulous Skaters Cologne